Portada  |  Notas  |  ¿Rivera?  |  Cartelera  |  Curiosidades!  |  Pulpería  |  Archivo Cultural  |  Contacto  |  Sítios Amigos

 

Sitios Fronterizos

 

   Radios 

cx 144  radio rivera
cx 122 reconquista
radio cien 105.3
activa   fm 89.9
acacia fm

 

 

Sitios Culturales

 

 

Ancestralidad del

 Gaucho

 

 

... riverense como la mariamol ...

 

Caricatura de "Don Lalo"

imagen: archivo de DeRivera.com

=> 05/08/2009.

 Recordando a Don Lalo...


Nacido en tierras brasileñnas, pero uruguayo de sangre y corazón

Dedicamos estas lineas a un gran artista, que supo como ninguno expresar la idiosincracia del fronterizo.

 

Biografía:

El poeta ruralista Cártago Mendonça Leguisamo nació en el paraje Santa Rita, municipio de Sant´Ana do Livramento, estado de Rio Grande del Sur el 20 de mayo de 1904. - Eran sus padres Raymundo Pereyra de Mendonça oriundo de la noble tierra de Camoens, la tierra de los Fadinhos embrujadores de Portugal y de doña Norberta Leguisamo Artigas, uruguaya nacida en el Dpto.de Salto los que apremiados por la situación de anormalidad en que vivía el país, inmerso en la guerra civil, atravesaron la frontera en busca de seguridad y se establecieron en tierras santanenses en las proximidades del cerro Palomas y solo regresaron a su patria, próximo al final del año cuando la paz volvió a reinar, radicándose en Rivera, en una vieja casona de la calle Uruguay entre Brasil y Florencio Sánchez.

Por esa época, Cártago Mendonça contaba con 6 meses de edad. El joven santanense descendía en línea directa de nuestro prócer jefe de los orientales y protector de los pueblos libres, General José Gervacio Artigas y de su compañera Melchora Cuenca (“la Paraguaya” o “la Lancera”) de los cuales su madre Norberta Leguisamo Artigas, era bisnieta.

 

Después de realizar sus estudios primarios en la escuela Nº 2, pasó a cursar secundaria por espacio de dos años en el Liceo Departamental de Rivera de donde y con 18 años, pasó a trabajar con sus padres en el establecimiento rural ubicado en el Paraje Mangrullo de la 3ª Sección. En 1927 y con 23 años, se retira de la vida rural para dedicarse al periodismo, desempeñando el cargo de Redactor y Jefe de Informaciones del recién fundado Diario “El Mundo” de Buenos Aires, donde además desempeñó diversas actividades en ese vehículo de comunicación.

Después de permanecer 3 años en la capital porteña, se viene a Montevideo donde también siguió ejerciendo el periodismo colaborando con diversos periódicos y revistas para volverse nuevamente a Buenos Aires en julio de 1931.En 1932 con 28 años, renunció al cargo, enfundó la pluma periodística y volvió definitivamente a su pago en paraje Mangrullo 3ª sección, para dedicarse de lleno a la ganadería, arrendándole a su padre 1300 Hás.

 

Habiendo nacido accidentalmente en Brasil y siendo hijo de padres uruguayos, en 1925 obtuvo la carta de ciudadanía de la República Oriental del Uruguay y finalmente en 1932 pasó a residir en la ciudad de Rivera.
En 1935 contrajo matrimonio con una Riverense de la villa de Tranqueras, doña Guiazul Zagía Olivera (Pilola) de cuyo matrimonio nacieron cuatro hijos, Robert Donaldo, María Teresita, Norberta Neyda y Alfredo Richard.

 

"Don Lalo" y su esposa "Pilola"

imagen: archivo de DeRivera.com

 

Escribiendo de preferencia en un lenguaje criollo, Lalo Mendoza, como era conocido, dejó páginas evocativas de la vida rural y cantó en versos las costumbres, los paisajes y los tipos populares de su amada Tierra Riverense, destacándose entre otras. Pueblito Fronterizo, Pedacito Mío, Pedra Furada, El Terutero, El Rancho, Masoller, El Cometero, El Capinchero, Joaquín Rasgado, etc. 

 

Mas de 25 poesías han sido llevadas a los surcos del disco para deleite de nuestro cancionero criollo fronterizo, y son conocidas en Uruguay y fuera de fronteras. Entre los solistas y conjuntos que han cantado sus letras, muchas de ellas por él mismo musicalizadas encontramos a Santiago Chalar, Ricardo Comba, Los Peyrou, Grupo Maciegas, Noel Fernández, Carlos María Fossatti, Rubi Acosta, Conjunto Policial de Rivera, Tacuruses, Dúo Richard Turcatti – Washington Pereira y Orlando Daniel Ramos, entre otros.

 

En el año 1964 sale a luz su primer libro titulado “Mi Tropiya” editado por impresora Florida de Montevideo. Empleando su dialecto criollo portuñol, nos habla del campo al que adora, sus pilchas, su rancho, sus pagos y en resumen narra su hermosa experiencia en esa vida pastoril riverense. Años después, en 1971 edita por la Corporación Gráfica de Montevideo, su 2º libro “Maciegas”, el que dedicó a todos los escolares del Uruguay y muy especialmente a los jóvenes estudiantes de la campaña riverense, que es la que sabe interpretar el silbido triste del viento cuando agita las maciegas.

A los 85 años de edad un 9 de julio de 1989, Cártago Mendonça Leguisamo, falleció cercado del cariño, respeto y admiración de sus familiares y de Riverenses y Santanenses, permaneciendo vivo su nombre en esta frontera de la paz que el tanto honró.


Deleitese con una de sus obras

 

Pago gaucho

Semejando una crucera
que se arrastra entre los yuyos,
corre el arroyo Mangrullo
en lindes de la tercera.
El sol en cada mañana
besa en forma primorosa
sus cuchillas arenosas
y sus cañadas hurañas.

 

En esas tierras señeras
querencia de tucu tucos
se alza el pago más pituco
orgullo de la tercera.
Los zorzales en un tala
le cantan al tibio nido
que allí mantengo escondido
entre maciegas bagualas.

 

Yo sé que en el Uruguay
hay pagos que son orgullo
pero como el de Mangrullo
en mi tierra no los hay.
Su arroyo día tras día
muestra lagunas plateadas
y en sus riachos las cascadas
brindan dulces melodías.

En otoño las cuchillas
de arenosa contextura
se recubren con premura
con florcitas amarillas.
Y en el área mangrullera
se observan nueve querubes
mostrando al mundo en sus nubes
las franjas de mi bandera.

 

En este pago querido
siempre vestido de gala
entre maciegas bagualas
tengo mi rancho escondido.
Es el más gaucho rincón
es querencia y es guarida
es la razón de mi vida
impregnada en tradición.

 

Fuente:  De Rivera.com, extracto de informe. 

volver        

si usted quiere publicar una noticia en este sitio, envie el texto y una imagen al correo: info@riveracultural.com , gracias!

 

 

www.riveracultural.com

 

Rivera Cultural, es un sitio de información y presentación de uno de los departamentos de mayor riqueza cultural en Uruguay.

Los contenidos de nuestra autoría pueden utilizarse respetando los créditos y poniendo un link hacia nuestro sitio.

Rivera Cultural - 2006-2009 ©               Web Iberá: contacto